TODO SE TRANSFORMA SAN CLODIO TAMÉN //06 DE MAIO DO 2014//

É indubidable que todo transfórmase, cando levas anos sen pasar por un camiño tes que pensar como era anteriormente no momento que o volves a pisar, ata cambian os nomes das rúas e lugares, si volvemos aos lugares que percorremos fai anos xa, dámonos conta que é realidade.

Fai trinta e tantos anos

NO 2014

Es indudable que todo se transforma, cuando llevas años sin pasar por un camino tienes que pensar como era anteriormente en el momento que lo vuelves a pisar, incluso cambian los nombres de las calles y lugares, sí volvemos a los lugares que recorrimos hace años ya, nos damos cuenta que es realidad.

SAN CLODIO (LUGO) TODO SE TRANSFORMA AS NOSAS RÚAS TAMEN

Seguro que aparecerán imaxes mais antigas, pero estas sérvenos par comparar como pasados algúns anos, cústanos recoñecer os camiños que pisamos de nenos.

  

Seguro que aparecerán imágenes mas antiguas, pero estas nos sirve par comparar como pasados algunos años, nos cuesta reconocer los caminos que pisamos de niños.

AS TÉCNICAS CAMBIAN SAN CLODIO (LUGO) Abril do 2014

Estamos de novo en época de pesca, na primeira foto vemos a Daniel (O Roxo) e ao Ramoné pescando nos restos da Aguada, destruída por unha riada do Sil no 1957. Hoxe en día eses muros só queda un pequeno resto, era unha técnica moi avanzada para a época que foi construída, arrastraban os trens as Locomotoras de vapor. Sempre pensamos que estas obras deberíanse conservar ,aínda que sexa como especie de museo, así nos sería mais fácil comprender que o que hoxe nos parece atrasado, foi técnica punta fai xa algúns anos.

Estamos de nuevo en época de pesca, en la primera foto vemos a Daniel (O Roxo) y al Ramoné pescando en los restos de la Aguada, destruida por una riada del Sil en el 1957. Hoy en día esos muros solo queda un pequeño resto, era una técnica muy avanzada para la época que fue construida, arrastraban los trenes las Locomotoras de vapor. Siempre pensamos que estas obras se deberían conservar ,aunque sea como especie de museo, así nos sería mas fácil comprender que lo que hoy nos parece atrasado, fue técnica punta hace ya algunos años.

AS VISTAS TRANSFÓRMANSE EN SAN CLODIO (RIBAS DO SIL) LUGO

APROXIMADAMENTE NO 1963

 ENTRADA A PRAZA DE XAN DE OUTEIRO

ACTUALMENTE 2014

UNHA IMAXE QUE MERECE A PENA VOLVELA VER

Esta imaxe, publicada no día a feira de Xuño do 2013, recibiu algúns comentarios. Un deles, fíxo o Cao, eu chámolle a enciclopedia de San Clodio, recorda cousas que moitos xa esquecemos. A banda que viña  á Ermida percorría todo San Clodio, recordo ver entrar aos ramistas no negocio do meu pai. Como sempre resolta pregúnta grazas ao Cao.

Esta imagen, publicada en el día la feria de Junio del 2013, recibió algunos comentarios. Uno de ellos, lo hizo el Cao, yo le llamo la enciclopedia de San Clodio, recuerda cosas que muchos ya hemos olvidado. La banda que venía a la Ermida recorría todo San Clodio, recuerdo ver entrar a los ramistas en el negocio de mi padre. Como siempre resuelta la pregunta gracias al Cao.

DÍA DO PAI EN SAN CLODIO (LUGO) 19-03-2014

PASO A NIVEL EN SAN CLODIO (LUGO)

A man humana transforma o que nos rodea, non sempre para ben, estas dúas imaxes, xustifican as palabras. Foron tomadas cun diferenza de case corenta anos, na de arriba podemos ver o comercio do Pío coas portas abertas e as árbores na beirarrúa da rúa que actualmente chámase do ferrocarril ,na de abaixo a rúa asfaltada e moito mais ancha. Quen o vexa poderá comparar.

La mano humana transforma lo que nos rodea, no siempre para bien, estas dos imágenes, justifican las palabras. Fueron tomadas con un diferencia de casi cuarenta años, en la de arriba podemos ver el comercio del Pío  con las puertas abiertas y los árboles en la acera de la calle que actualmente se llama del ferrocarril , en la de abajo la calle asfaltada y mucho mas ancha. Quién lo vea podrá comparar.

EN VILLARDONAS (RIBAS DO SIL) XUVENTUDE DE SAN CLODIO

MOMENTOS HISTÓRICOS EN SAN CLODIO (LUGO) 1

Achégase o dia 15 de Agosto ,fai uns anos no campo da Fonte da Prata era o momento de capear as vaquillas Escenas que fixeron historia local e probablemente non se volvan a repetir .

Se acerca el dia 15 de Agosto ,hace unos años en el campo de la Fuente de la Plata era el momento de capear las vaquillas .Escenas que hicieron historia local y probablemente no se vuelvan a repetir .

LEDICIA PRO LABREGO SI O CARRO CANTA BEN (SAN CLODIO AGOSTO DO 2013)

Fai uns dias estabamos Clemente eu e varios máis sentados na terraza da Cabina Clemente co seu xeito típico de dicir as cousas soltou este especie de refrán que dá título a este comentario e que algún de nostros non habiamos oido " 

A LEDICIA DO LABREGO E QUE O CARRO CANTE BEN .Dúas fotos de carros ,unha no antigo campo da feira de Lugo ,probablemente nas festas de San Froilán ,outra na curva da pista de baile do Santiago actualmente "LAS VEGAS" ,cun carro e uns nenos que camiñaban cara á veiga a sulfatar .

Hace unos dias estábamos Clemente yo y varios más sentados en la terraza de La Cabina ,Clemente con su manera típica de decir las cosas soltó este especie de refrán que da título a este comentario y  que alguno de nostros no habíamos oido " A LEDICIA DO LABREGO E QUE O CARRO CANTE BEN .Dos fotos de carros ,una en el antiguo campo de la feria de Lugo ,probablemente en Las fiestas de San Froilán ,otra en la curva de la pista de baile del Santiago ,actualmente "LAS VEGAS " ,con un carro y unos niños que caminaban hacia la vega a sulfatar .

A PENA FUNDIDA DE SAN ROMÁN-HOXE FENDIDA-

Antes case todos de porribadavia ,tamén os de San Román ata moitos do Bao ,Pumares e Outeiro nos bañabamos na Pena Fundida tiña unha pequena vantaxe é profunda desde a beira ,pero tamén tiña fama de ser perigosa sobre todo ao intentar cruzar o río .

Antes casi todos de porribadavia ,también los de San Román  ,incluso muchos del Bao ,Pumares y Outeiro nos bañabamos en la Peña Fundida tenía una pequeña ventaja es profunda desde la orilla ,pero también tenía fama de ser peligrosa sobre todo al intentar cruzar el río .

O ATRIO DA IGREXIA DE SAN CLODIO (LUGO) CHEA DE CHAVALADA

Estivemos estes días de festas na igrexa .Repasando fotografías que xa teñen algúns anos ,atopamos esta ,é unha primeira comuñón ,asistiamos a maioría de nós ,pódese apreciar que era un grupo grande .O noso apreciado Dn.Jesús no medio e a ver quen coñece o resto da chavalada .

Estuvimos estos días de fiestas en la iglesia .Repasando fotografías que ya tienen algunos años  ,hemos encontrado esta ,es una primera comunión ,asistiamos la mayoría de nosotros ,se puede apreciar que era un grupo grande .Nuestro apreciado Dn.Jesús en el medio y a ver quién conoce el resto de la chavalada 

SAN CLODIO (LUGO) AS SEGAS SON DOUTRO XEITO

TODO SE TRANSFORMA SAN CLODIO (LUGO) TAMÉN 2ª

  

LA CARRETERA Y LA VIA ESTABAN A DISTINTO NIVEL PERO CAI SIN MUROS DE SEPARACIÓN

TODO SE TRANSFORMA SAN CLODIO (LUGO) TAMÉN

Puedo asegurar que mucha gente no sabrá dónde fue tomada esta foto de Antonio Vidal .Seguro que durante las fiestas del Quince de Agosto ,delante de un lugar muy popular de San Codio . !Toca adivinar!

 puede ser la pista antes de q la ampliaran???? comentario de Cristina Maseda .

yo creo saber donde fue tomada esa foto, espero no equivocarme, había un taller de motos y creo que una barbería, casi en la curva  hacia el puente, si  Comentario de Sara Gorgojo

TEMPO DE SEGA NA FONTE DA PLATA

Á BEIRA DA VÍA DA CARA AO FREIXEIRO

Pasamos moitas veces por eiquí ,desaparecen algunhas veces árbores e natureza pena que nos deamos conta demasiado tarde .

A ESTACIÓN DE SAN CLODIO 1

Cualquiera de San Clodio aseguraría que la Estación era como  el corazón del pueblo ,en sus andenes y railes latía la vida que revolucionaba calles y negocios .Hay una gran cantidad de fotos de Antonio que certifican esta opinión .Vemos hoy esta imagen de un grupo de amigos , podemos apreciar que los vagones eran todavía de madera .

ENTRE MAIORES E NEN@S

Desde niño pasé a menudo ante este portalón ,entré subí las escaleras y me dieron mimos comida y mucho más .Uno pagaba por el trabajo y el otro lo realizaba y disfrutaban ,aquí se puede ver a tres hombres de Ribas de Sil compartiendo un trago del verdadero vino
"DA RIBEIRA SACRA" pero made in "na casa .

Manuel Cao Rodriguez Á esquerda, Laureano Canda, canteiro de San Pedro; á dereita o Jesús da Sara e asoma por debaixo o seu fillo Pepe, o Chuchi. Inda que a foto é en branco e negro apreciase a brillantez do viño e o ben que da a cara

SAN CLODIO !!QUE TEMPOS!!

En el actual "Central" vemos a Jose Luis y Paco ,este local era una institución ,varias generaciones charlaron ,jugaron se afeitaron y dejaron los pelos sobre el suelo .Cualquier veterano tiene algún buen recuerdo de este local .!Que tiempos! San  Clodio tenía dos barberias .

Manuel Cao Rodriguez Ademáis dos servizos propios do oficio: corte de pelo, arreglo de cuello, afeitado, corona (ós cregos) que se pagaban puntualmente ou como aboados mensualmente. foi este local foro de debate político nos tempos sen liberdade de expresión, hemeroteca á que se ía a ler e comentar a prensa, lugar de acubillo en tempo de frío, sa de tertulia nos anoiteceres invernais, lugar de xogo, chinchimonis, en ratos de aburrimento, ... ten ben que ver con todos isto calquera casa de cultura de hoxe.  
!!!! GRAZAS PO LOS REMATES !!! AMIGO MANOLO

La fotografía de arriba ya la conocía, y la tengo, es del paso a nivel de mi querido pueblo, la del barbero, me encanta, Paco yo creo que era hermano de mi tïa Milita, la mujer de Clemente Torres